シャンソン教室・カンツオーネ教室・東京・シャンソン歌手≪シャンソン・カンツオーネ・東京≫岩元ガン子が、心を込めてシャンソンを語ります・・・

2012

TEL ： 070-5553-2891
E-MAIL ：  kirakudou@di.pdx.ne.jp

• 池袋シャンソン教室
• ◎第1火曜日13：30～15：30・・・日本語で歌うシャンソン・・・毎月１曲課題曲を勉強する
• 新大久保「シャンソン未来」
• ①第2火曜日13：30～15：30・・・まったく初めてのラテン・タンゴとカンツォーネ
• ②第3火曜日13：15～15：30・・・シャンソン教室→課題曲の練習＋一人２～３曲ずつ自由曲を歌う
• ③第4火曜日13：15～15：30・・・まったく初めてのラテン・タンゴとカンツォーネ・復習
• 新大久保「シャンソン未来」
• ①第1水曜日13：30～16：00・・・はじめてのシャンソン＆カンツォーネ
• ②第3水曜日13：30～16：00・・・はじめてのシャンソン＆カンツォーネ
• 　☆４月から「はじめてのシャンソン＆カンツォーネ」になりました。
• 横浜・中華街「デュモン」
• ◎第3木曜日14：00～16：00・・・個人レッスン・・・要予約
• 鶴見・四谷（日程変更あり）
• ◎第1木曜日12：45～14：45・・・鶴見・シャンソンを朗読する会（連休の為５月は休み）
• ◎第2木曜日14：00～16：00・・・四谷・シャンソンを朗読する会

課題曲「君を待つ」

シャルル・アズナブール＆ジルベール・ベコー

　　　　　「Je T'attends」

　　　　　Paroles de Charles Aznavour

　　　　　Musique de Gilbert Becaude

　　　　　訳詞：なかにし礼　

　　　　　1963

13：30～15：30

体操・発声練習・課題曲の練習

詳細はお問い合わせください。

課題曲「悲しみのヴェニス」

シャルル・アズナブール

　　　　　「Que C'est triste Venise」

　　　　　Paroles de Francoise Dorin
　　　　　Musique de Charles Aznavour

　　　　　訳詞：矢田部道一　

　　　　　1962

課題曲の復習「それはあなた」

「INOUBLIABLE」

Paroles de Pierre　Dolanoe
Musique de Charles Aznavour

1994

詳細はお問い合わせください。

２部構成で、それぞれ１曲ずつ、

合計１人２曲ずつ歌います。

楽譜を見ても可　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　ピアノ：岩元　ガン子

　　　　　　　　　

リハーサル11：00～

開場13：30　　開演14：00

場所：新大久保「シャンソン未来」

入場無料

但し、参加費用は有料

課題曲「朝日楼（朝日のあたる家）」

アメリカ民謡

　　　　　「The House Of The Rising Sun
　　　　　　　　　　　　　　（Rising Sun Blues)」

　　　　　Traditional

　　　　　訳詞：浅川マキ　

　　　　　制作年不詳

　　　　　

13：30～15：30

体操・発声練習・課題曲の練習

詳細はお問い合わせください。

【シャンソンをピアノ演奏のBGMで朗読】

シャンソンは大好きだが、呼吸に不安があるので、歌う自信がない。

または、シャンソンを語るように歌う練習をしたい、など

「シャンソンを　　“日本語で”　　

格好良く語ってみたい」

という方の為のクラス

「課題曲」

四谷クラス：桜んぼの実る頃（対訳）

　　　　　 訳：三木原浩史　

鶴見クラスは休み

四谷：14：00～16：00

鶴見：12：45～14：45

体操・発声練習・全員で朗読

１人ずつ、ピアノのBGMで朗読してみる。

「吾輩は猫である」朗読

詳細はお問い合わせください。

ピアノ：岩元ガン子

課題曲「君を待つ」

シャルル・アズナブール＆ジルベール・ベコー

　　　　　「Je T'attends」

　　　　　Paroles de Charles Aznavour

　　　　　Musique de Gilbert Becaude

　　　　　訳詞：なかにし礼　

　　　　　1963

　　　　　

13：15～15：30

体操・発声練習・課題曲の練習

１人ずつ２～３曲歌います。

詳細はお問い合わせください。

昼下がりのシャンソン

「ボンジュール・コンサート」

　　　出演：宗像桂子、岩元ガン子、ほか

　　　ピアノ：川口信子　

　　　ベース：成重幸紀

13：30開場

14：00開演

料金： ¥3500－（ワンドリンク付き）

会場：カフェ・ド・リヨン

　　　　（大江戸線・東中野駅より２分）

課題曲「朝日楼（朝日のあたる家）」

アメリカ民謡

　　　　　「The House Of The Rising Sun
　　　　　　　　　　　　　　（Rising Sun Blues)」

　　　　　Traditional

　　　　　訳詞：浅川マキ　

　　　　　制作年不詳

　　　　　

13：15～15：30

体操・発声練習・課題曲の練習

１人ずつ２～３曲歌います。

詳細はお問い合わせください。