シャンソン教室・カンツオーネ教室・東京・シャンソン歌手≪シャンソン・カンツオーネ・東京≫岩元ガン子が、心を込めてシャンソンを語ります・・・

2012

E-MAIL ：  kirakudou@di.pdx.ne.jp

• 池袋シャンソン教室
• ◎第1火曜日13：30～15：30・・・日本語で歌うシャンソン・・・毎月１曲課題曲を勉強する
• 新大久保「シャンソン未来」
• ①第2火曜日13：30～15：30・・・まったく初めてのラテン・タンゴとカンツォーネ
• ②第3火曜日13：15～15：30・・・シャンソン教室→課題曲の練習＋一人２～３曲ずつ自由曲を歌う
• ③第4火曜日13：15～15：30・・・まったく初めてのラテン・タンゴとカンツォーネ・復習
• 新大久保「シャンソン未来」
• ①第1水曜日13：30～16：00・・・はじめてのシャンソン＆カンツォーネ
• ②第3水曜日13：30～16：00・・・はじめてのシャンソン＆カンツォーネ
• 　☆４月から「はじめてのシャンソン＆カンツォーネ」になりました。
• 横浜・中華街「デュモン」
• ◎第3木曜日14：00～16：00・・・個人レッスン・・・要予約
• 鶴見・四谷（日程変更あり）
• ◎第1木曜日12：45～14：45・・・鶴見・シャンソンを朗読する会
• ◎第2木曜日14：00～16：00・・・四谷・シャンソンを朗読する会

課題曲「マリュウ愛の言葉を」ビクシオ（作曲）

　　　　　「Parlami d'amore Mariu」

　　　　　　　　～映画「殿方は嘘つき」主題歌～

　　　　　　　　　"Gli uomoni, Mascalzoni"

　　　　　Paroles de E. Neri（イタリア語）1932
　　　　 　　　　　　　　A. de Badet（仏語）1934
　　　　　Musique de C. A. Bixio

　　　　　訳詞：荒井基裕　

　　　　　1932

Ｅｘｔｒａ「過ぎゆく艀」リス・ゴーティLys Gauty

　　　　　「Le chaland qui passe」

　　　　　Paroles de E. Neri（イタリア語）
　　　　 　　　　　　　　A. de Badet（仏語）
　　　　　Musique de C. A. Bixio

　　　　　訳詞：なかにし礼

　　　　　1932

課題曲の復習「恋は鳩のように」

「L'AMORE E' UNA COLOMBA」

Paroles de G.Bigazzi
Musique de G.Savio

訳詞：増永直子

1970

詳細はお問い合わせください。

課題曲「懐かしき恋人の歌」ジャック・ブレル

　　　　　「LA CHANSON DES VIEUX AMANTS」

　　　　　Paroles de Jacques Brel
　　　　　Musique de Jacques Brel
　　　　　　　　& Gerard Jouannest 1967

　　　　　訳詞：矢田部道一　

　　　　　1967

課題曲の復習

「別れの中に」ジルダ・ジュリアーニ

　　　　　「Sentza　Tittolo」

　　　　　Paroles de　V. PALLAVICINI

　　　　　Musique de　F. FERRARI & G. MESCOLI

　　　　　訳詞：直村慶子　

　　　　　1974

詳細はお問い合わせください。

課題曲「今いずこ」　フレエル

　　　　　「Ou est-il donc?」

　　　　　Paroles de A. Decaye & Lucien Carol

　　　　　Musique de Vincent Scotto

　　　　　訳詞：高野圭吾　

　　　　　1926

課題曲復習「薔薇通り（バラの花の咲く道）」

ピア・コロンボ

　　　　　「La rue des Rosiers」

　　　　　Paroles de S.Reiner

　　　　　Musique de Joel Holmes

　　　　　訳詞：高野圭吾　

　　　　　1967

13：30～15：30

体操・発声練習・課題曲の練習

詳細はお問い合わせください。

【シャンソンをピアノ演奏のBGMで朗読】

シャンソンは大好きだが、呼吸に不安があるので、歌う自信がない。

または、シャンソンを語るように歌う練習をしたい、など

「シャンソンを　　“日本語で”　　

格好良く語ってみたい」

という方の為のクラス

「課題曲」

四谷クラス：メア・クルパ（私の罪）

　　　　　 訳：山川啓介　

鶴見クラス：別離　

　　　　　訳：漣健児

　　　　　

高田馬場：15：15～17：15

鶴見：12：45～14：45

体操・発声練習・全員で朗読

１人ずつ、ピアノのBGMで朗読してみる。

「吾輩は猫である」朗読

詳細はお問い合わせください。

ピアノ：岩元ガン子

課題曲「恋のジプシー」

ナーダ、ニコラ・ディ・バリ

　　　　　「 Il cuore è uno zingaro」

　　　　　Testo di Franco Migliacci

　　　　　Musica di Claudio Mattone

　　　　　訳詞：柴野　未知　

　　　　　1971

　　　　　

13：30～15：30

体操・発声練習・課題曲の練習

詳細はお問い合わせください。

課題曲復習「今いずこ」　フレエル

　　　　　「Ou est-il donc?」

　　　　　Paroles de A. Decaye & Lucien Carol

　　　　　Musique de Vincent Scotto

　　　　　訳詞：高野圭吾　

　　　　　1926

　　　　　

13：15～15：30

体操・発声練習・課題曲の練習

１人ずつ２～３曲歌います。

詳細はお問い合わせください。

課題曲復習「恋のジプシー」

ナーダ、ミコラ・ディ・バリ

　　　　　「 Il cuore è uno zingaro」

　　　　　Testo di Franco Migliacci

　　　　　Musica di Claudio Mattone

　　　　　訳詞：柴野　未知　

　　　　　1971

　　　　　

13：15～15：30

体操・発声練習・課題曲の練習

１人ずつ２～３曲歌います。

詳細はお問い合わせください。

昼下がりのシャンソン

「ボンジュール・コンサート」

　　　出演：宗像桂子、岩元ガン子

　　　ピアノ：滝野郁瑛　

　　　ベース：百瀬和嗣

13：30開場

14：00開演

料金： ¥3500－（ワンドリンク付き）

会場：カフェ・ド・リヨン

　　　　（大江戸線・東中野駅より２分）